Páginas

11/23/2011

El cazo de Lorenzo


Montaje audiovisual del libro El Cazo De Lorenzo de Isabelle Carrier, mujer de Jérôme Ruillier autor de Por Cuatro Esquinitas De Nada. 
¡Espero que os guste!

11/18/2011

GURASO ELKARTEKO BATZAR OROKORRA

GURASO ELKARTEKO BATZAR OROKORRA
Ohar honen bidez, Batzar Orokorraren deialdiaren berri eman nahi dizuegu. Bilera, Arroan izango da, azaroaren 24ean 16:30ean. Bertan, iazko ekintzen balorazioaz eta aurtengo asmoen berri emango da. Batzarrak irauten duen bitartean Haur Txoko zerbitzua eskainiko da.  Bertan ikusiko gara!
Fleming  Ikastetxeko  Guraso  Elkartea


ASAMBLEA  GENERAL DE LA ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES
Mediante esta nota os queremos informar de la celebración de la asamblea general  que solemos hacer todos los años. La reunión se celebrará en Arroa, el 24 de Noviembre a las 16:30. Los temas a tratar serán: la valoración del curso anterior (evaluación de las actividades y las cuentas) y los planes para este curso (urteko plangintza). Habrá servicio  de Haurtxoko mientras dure  la reunión. 
Fleming  Ikastetxeko  Guraso  Elkartea


Hitzaldia jostailuak

HITZALDIA   : “Nola aukeratu jostailu egokia?”


Gabonen atarian gauden honetan, merkatuan hainbat eta hainbat jostailu eskaintzen zaizkigu. Hala ere, olentzeroren saskian, haurraren eta gurasoen nahiak bat egitea zaila izaten da. Gurasoon kezka izaten da, erositako jostailuaren egokitasuna edota zein balore transmititu al ditzaken jostailu horrek.

Zentzu honetan, eta galdera horiei erantzun argi bat bilatu nahian, Villabonako Flemingo Guraso Elkartetik jostailuen egokitasunaren inguruko hitzaldi bat antolatu dugu Txatxilipurdiren eskutik.

NOIZ: AZAROAK 25
ORDUA: 16:30TAN

NON: ARROAKO ESKOLAN




Oharra: Haur txoko zerbitzua egongo da, azaldu!






Charla Juguetes

HITZALDIA   : “Nola aukeratu jostailu egokia?”


Llegan las navidades y el mercado oferta un montón de juguetes. El saco de regalos del  Olentzero viene repleto de regalos que a veces coincidir nuestr@s deseos con l@s de nuestr@s  hij@s es tarea difícil. Muchas veces nos preocupa si son adecuados para su edad o los valores  que  trasmiten.
Por ese motivo y con la intención de aclarar vuestr@s dudas, la Asociación de Madres y Padres de Fleming organiza una charla informativa a cargo de Txatxilipurdi para que estas navidaes podamos elegir un buen juguete para nuestr@s hij@s.
LUGAR: EN ARROA
DIA: 25 DE NOVIEMBRE
HORA: 16:30


Nota: Se ofrecerá el servicio de Haurtxoko mientras dure la charla. La charla será en euskara.



11/17/2011

SUDADERAK SALGAI

Eskolako Sudadera berriak iritsi dira!
Gerturatu ikustera, kolore guztietan eta prezio ezin hobean, heldu zein haurrentzat. Olentzerotarako opari paregabea.Osteguna, azaroak 17 eta Ostirala, azaroak 18, ikusteko aukera izango duzue Arroako eskolan arratsaldeko 16:15etatik 17:30etara.
Ez geratu ikusi gabe!!
Prezioak: Sudadera txikiak kaputxarekin, serigrafia aurrean: 18€
Sudadera handiak kaputxarekin, serigrafia ezkerraldean: 22€.
Ya están aquí las nuevas Sudaderas!
En todos los colores, para niños y adultos y a un precio increíble. El mejor regalo para Olentzero. El jueves, 17 de noviembre y el viernes, 18 de noviembre, estaremos en la escuela de Arroa de 16:15hs a 17:30hs para que las podáis ver.
No os quedéis sin verlas!!
Precio: Sudadera pequeña con capucha, serigrafía delante: 18€
Sudadera grande con capucha serigrafía en la izquierda: 22€.